Hiro è molto imbarazzato per la sua altezza e odia bere il latte. Mentre cerca col telefono metodi non convenzionali per crescere, finisce per evocare una mucca di nome Bell. Dopo che è scappato la prima volta che l'ha vista, si rincontrano, e lei sta per presentargli un tipo di latte che soddisferà davvero i suoi gusti.