È passato un anno dalla distruzione dell’Arena Caos, Asagi e Sakura si trovano in una strada abbandonata di un’isola artificiale, fluttuante a largo della Baia di Tokyo. È un’enorme isola a forma di scatola costruita dal Governo e rinominata “Regno di Tokyo”. La speranza era che diventasse una seconda città sul mare, ma non ha riscosso successo. L’unico modo di arrivare, e ripartire, dall’isola era attraversare Honshu Island, affrontando i 10 km del Ponte del Regno di Tokyo. Sfortunatamente, questa strada è la stessa utilizzata dagli abitanti degli Inferi, che sono giunti sull’isola, liberando orde di narcisisti, criminali ed immigrati illegali, trasformando le strade del mare in un luogo pericoloso, riconosciuto a livello globale. Le strade erano deserte, ma l’ordine esisteva anche in questi luoghi abbandonati al crimine. Nel cuore delle più importanti grotte per prostitute dell’Asia, risiedevano le speranze dell’intero distretto degli affari. Giusto o sbagliato, solo il più forte sopravvive, il quieto vivere consiste nel farsi amico il più forte a qualunque costo.